Credits
- Director: Jorge Dayas
- Year: 2003
- Formato: Animación. 35 mm.
- Length: 11
- Script: Jorge Dayas
- Producción: Lidia Paniego, Miguel Paredes, Carlos Regidor
- Executive production: Julio Sánchez Veiga
- Music: Javier Gordillo
In the America of the Mayas, a ritual is prepared to offer two girls in sacrifice. The shaman who is going to The shaman expels the retinue, but after starting the rite and executing the first victim, the second one escapes. Subsidized by: Junta de Andalucía - Consejería de Cultura. Instituto de las Ciencias y Artes Audiovisuales - ICAA (Institute of Audiovisual Arts and Sciences) Comunidad de Madrid - Consejería de las Artes - Dirección General de Promoción Cultural (Regional Government of Madrid - Department of the Arts - Directorate General of Cultural Promotion)
Nominado a los Premios Goya 2003 como Mejor Cortometraje de Animación
Premio Proyecto Corto 2001 del Festival de Jóvenes Realizadores de Granada.
Premio a la mejor obra realizada en animación y Premio al mejor guión en el Certamen de
Cortometrajes de la Diputación de Málaga.
Premio al mejor corto de animación. Certamen de cortometrajes de Andújar.
Premio al mejor corto de animación. Semana Internacional del Cortometraje de San Roque
Premio al mejor corto de animación. Festival de Cine de Écija
Mención especial en la Primavera Cinematográfica de Lorca.
Premio al mejor cortometraje andaluz. Festival Internacional Almería en Corto.
Premio al Mejor Cortometraje Andaluz. Concurso de Cortometrajes «Juan Diego». Mairena del Aljarafe
Mejor Producción Nacional. Festival Internacional de Animación Mundos Digitales. A Coruña.
Premio especial del jurado. Odense Film Festival. Dinamarca.
Broadcasted by Canal Sur TV.